진선규가 tvN 드라마 ‘100일의 거짓말’에서 조선총독부 정무총감 사토 신이치를 연기합니다.
그가 언급한 목표는 ‘범죄도시’의 위성락과는 다른 인상을 만드는 일이었습니다.
새 역할을 위해 일본어와 인물의 욕망을 어떻게 준비했는지가 이번 작품의 관전 포인트입니다.
3줄 요약
1. 진선규는 사토 신이치 역을 맡았습니다
2. 일본에서 두 달간 대본을 외웠습니다
3. 악인을 미화하지 않겠다고 밝혔습니다
양아버지이자 정무총감, 사토 신이치
진선규는 9월 29일 열린 ‘100일의 거짓말’ 제작발표회에서 사토 신이치 역을 소개했습니다. 사토 신이치는 박진영이 연기하는 통역관 사토 히데오의 양아버지이며, 조선총독부 정무총감으로 설정된 인물입니다.
뉴시스 보도에 따르면 이 인물은 조선에서 태어난 일본인이라는 신분적 한계를 넘어 인정받기 위해 무엇이든 하는 야망가입니다. 극 중 항일단체 구국단의 암살 대상이기도 해, 주인공들이 벌이는 작전과 맞서는 축에 놓입니다.
드라마는 1932년 일제강점기 경성을 배경으로, 항일단체의 밀정이 된 소매치기와 조선총독부 통역관의 이야기를 다루는 첩보 로맨스입니다. 사토 신이치는 두 인물의 관계를 둘러싼 갈등뿐 아니라 작품의 긴장감을 이끄는 역할로 제시됐습니다.
“위성락을 조금 지워보고 싶었다”
진선규는 작품을 시작하며 자신에게 붙은 ‘범죄도시’ 위성락의 이미지를 “조금은 지워보고 싶었다”고 말했습니다. 감독과 대화를 많이 나누며 사토 신이치라는 역할을 만들어 갔다고도 밝혔습니다.
그가 설명한 인물의 핵심은 욕구의 방향입니다. 전시 상황과 약자를 통해 인정받고 싶어 하는 신이치의 태도는 이해하기 어려웠다고 했습니다. 그래서 이 인물을 용서할 수 없는 악인으로 보고, 미화하려는 노력은 하지 않았다고 말했습니다.
이 발언은 사토 신이치가 단순히 강한 적대자가 아니라, 인정 욕구가 왜곡된 방식으로 드러나는 인물로 그려질 것이라는 배우의 해석입니다. 다만 이는 제작발표회에서 밝힌 연기 방향이며, 실제 방송에서의 표현은 첫 방송 뒤에 확인할 수 있습니다.
일본 체류 두 달과 하루 7시간의 대본 연습
진선규는 일본인 설정을 소화하기 위해 1월부터 두 달 동안 일본에 머물렀다고 밝혔습니다. 12부 분량의 대본을 들고 하루 7시간씩 외웠으며, 그렇게 하지 않으면 역할을 따라가기 어렵다고 느꼈다고 설명했습니다.
히라가나와 가타카나도 모르는 상태에서 시작해 일본어 교사들과 화상 수업을 하고, 일본인의 말투를 익히려 연습했다고 합니다. 작품의 시대와 인물 설정이 요구하는 언어 표현을 역할 준비의 중심에 둔 셈입니다.
‘100일의 거짓말’은 16부작으로 제작됐으며, 첫 방송은 10월 10일 밤 9시 10분으로 예고됐습니다. 진선규에게는 이전 작품의 강한 인상에서 벗어나는 것과, 사토 신이치라는 악역을 미화 없이 설득력 있게 보여주는 일이 함께 걸린 작품입니다.